FQA

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อยการรับรองเอกสาร ค่าบริการแปลและระยะเวลา ช่องทางการรับเอกสาร เพื่อความสะดวกรวดเร็วแก่ลูกค้าที่เข้ารับบริการ

แปลเอกสารราคาเท่าไร ใช้ระยะเวลากี่วัน?


ราคาแปลเอกสารแต่ละประเภทไม่เท่ากัน ขึ้นอยู่กับประเภทงานแปลและเนื้อหาที่ส่งแปล
ดังนั้นลูกค้าส่งเอกสารให้ประเมินราคาได้ 3 ช่องทาง ดังนี้

  • E-mail: firstchoicetrans.fc@gmail.com
  • Line ID: 1stchoicetranslation
  • Fax: 02-6166152
  • ส่งเอกสารหลังดำเนินการเสร็จอย่างไร?


    เรามีบริการส่งเอกสาร 3 ช่องทาง

  • รับด้วยตัวเอง
  • ทางไปรษณีย์ EMS คิดเพิ่ม 70 บาท
  • รถมอเตอร์ไซต์รับจ้าง ขึ้นอยู่กับระยะทางเรียกเก็บปลายทาง
  • ทางศูนย์มีรับรองเอกสารไหม?


    มีค่ะ ทางเรามีตราประทับรับรองการแปลของบริษัท ที่ได้รับการจดทะเบียน และนอกจากนี้ยังมีการรับรองโดยนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม (Notary Public Attorney)

    ปกติมีการรับรองเอกสารดังนี้

  • รับรองการแปล Notary Publice Attorney
  • รับรองการแปลกองการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ, รับรองการแปลโดยสถานทูตแต่ละประเทศ ขึ้นอยู่ประเภทเอกสารและประเทศที่ไปยื่นดำเนินการ
  • รับรองการแปลโดยผู้แปล
  • เอกสารรับรองทางศูนย์แล้ว สามารถนำไปใช้ได้เลยหรือไม่?


    บางกรณีสามารถใช้ได้เลย บางกรณีนำไปรับรองการแปลที่กองการกงสุลก่อน จึงจะนำไปใช้ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่การนำไปใช้และหน่วยงานที่ต้องการไปติดต่อ

    ทางศูนย์มีบริการรับรองที่กงสุลไหม ค่าบริการเท่าไร ระยะเวลากี่วัน?


    มีบริการค่ะ โดยปกติการรับรองที่กงสุล คิดค่าธรรมเนียมต่อตราประทับละ 400 บาท ระยะเวลา 3-4 วันหลังยื่นเรื่อง กรณีเร่งด่วน ค่าธรรมเนียมต่อตราประทับ 800 บาท ระยะเวลา 1 วัน

    หลักฐานใช้ยื่นรับรองที่กองการกงสุล

  • เอกสารฉบับแปล
  • เอกสารต้นฉบับ *ตัวจริง
  • เอกสารแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น สำเนาบัตรประชาชน กรณีเป็นนิติบุคคล ใช้หนังสือรับรองบริษัทและสำเนาบัตรประชาชนของผู้มีอำนาจลงนาม
  • ใบมอบอำนาจ
  • กรณีนำไปยื่นด้วยตัวเองแล้วเอกสารมีปัญหา ทางศูนย์รับแก้ไขไหม?


    นำเอกสารฉบับแปลพร้อมจุดแก้ไขจากทางกงสุล มาให้ทางเราแก้ไขได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ


    ต้องการสอบถาม ข้อมูลเพิ่มเติม



    firstchoicetrans.fc@gmail.com

    สำนักงานใหญ่ สะพานควาย จตุจักร